Regarding the number of employees, perhaps I am not all that worried, as I said, because people who want to make both ends meet will often accept working on Sundays, whereas they may not accept to work on Mondays. I think that it might not be all that difficult.
Regarding volunteers, which means being able to provide a team for two consecutive election days, I feel more worried. However, this is a more general kind of problem; we are talking about volunteer work in a broader sense. I think that all political parties and all non-profit organizations have to deal with this. Given that Sunday is traditionally a day of rest, even if it is not for religious reasons, I think that it could cause a problem because of family obligations. Nevertheless, we need many people who are not employees of Elections Canada. We also need volunteers in other sectors for running the electoral machinery on Sundays. Clearly, we will have to discuss the scope of this problem.