Thank you, Mr. Chairman.
Thank you, Mr. Mayrand, Ms. Davidson, Mr. Perrault and Mr. Molnar. We always appreciate having you come to meet with us.
Mr. Mayrand, we are talking here about the day preceding the usual voting day. So it would become a second polling day that would be open from A to Z. So rather than having some advance polling days and one election day, we end up with two election days and a few advance polling days, to be held a week or a few days beforehand. That is pretty much what this bill would do.