I have no other hobbies.
(Motion agreed to)
Colleagues, can we move back to the first item? I'm trying to move a little bit quicker so we can get to our witnesses.
On the committee budget, is there a motion to adopt the budget for witnesses' expenses? Moved by Madame Robillard.
(Motion agreed to) [See Minutes of Proceedings]
I have some good and bad news. Last Tuesday I mentioned to you that the Chief Electoral Officer of Quebec, Monsieur Blanchet, would be willing to appear on Tuesday. Unfortunately, he's called to say he's not available. He has cancelled, unavoidably and with great apology. He is not available at all next week. So there were some options, and I'll just lay them on the floor for the committee.
I spoke to the minister about legislation that's coming up. The minister has a very tight schedule but has offered to come on Tuesday to deal with the next two bills, which are veiled voting and rural voting.
We could move to clause-by-clause on Bill C-16 on Tuesday, but I was concerned about the members not being able to hear those witnesses. I think more witnesses were offered.
Did you get another list of witnesses for Bill C-16?