Indeed, our electoral system recognizes an exception for this special voting process, the main purpose of which is to allow people who find themselves outside their riding to vote. It is thus that we established a mail-in voting process. Obviously, in such situations, there is no contact with election workers. It is therefore not that relevant to require the visual identification of the voter in such cases.
On December 4th, 2007. See this statement in context.