At some point you're going to be making another report to this committee. I know you had discussions with the government through the Treasury Board about increasing the remuneration of poll clerks, etc., and you were told no, they're going to suffer the same freeze.
Given the questions you've been asked here, would you be prepared to make a report to this committee about the actual situation now, the actual reality through the experience of the last election, as to how many hours people are really putting in, what they're actually being paid and what the breakdown of that is, so that we have an actual portrait of how we as a society and as a government are treating our Canadians who step up to the plate to help protect our democracy and put in time, hours, etc., and this is how we're treating them?