Indeed, the referendum was in conjunction with the election, but there was separate law for the referendum, and the regulations determined that it was being done in conjunction. It could have been any other question; it didn't need to be on electoral reform.
On November 17th, 2009. See this statement in context.