Thank you, Mr. Chair.
Welcome, Mr. Massicotte.
You talked about referendum legislation in various provinces. You mentioned British Columbia and other provinces. Can you tell us a bit more about this? I will then come back to the Quebec legislation.
On November 19th, 2009. See this statement in context.