I think, from the administrative perspective, if you had a template and you called on that template and could bring it in when you needed it—and the template was to take the political debate out of it—the frequency isn't there. What's going to happen is you're going to have two acts going side by side, and you'll continually try to amend them. When I've lived through that, you never win. I never win as the administrator because inevitably something's out of whack and then it's too late for us to actually implement certain things. I think you put yourself at risk.
That's my experience. Certainly Mr. Mayrand would be a much better advisor on that. He has to live in that world, and the federal acts are so much more complex than the provincial.