Order.
I'll be as collegial as I can on this.
We've ruled this motion out of order. It's out of the way at the moment. We're back to committee business. It is usual that committee business is done in camera, but the majority has voted that we will not do it in camera.
If you're moving a point of order that we move back into camera, then we could vote again on it. But at this moment I'm just trying to give you the lay of the land as to where we are.
Mr. Guimond, on that same point of order.