Thank you very much for all your presentation.
We'll now go to questions and comments. We're going to do only five minutes, because we have so much to do and three witnesses.
Mr. Proulx, you are first.
On December 1st, 2009. See this statement in context.