Yes, I agree, Mr. Lukiwski, but we must already have those provisions in place for television broadcast and sound broadcast situations. I would suggest that we would simply include webcasting in that group, and it would be covered. I know there must be a procedure now, because in some cases it does happen. Permission is granted through someone. I'm guessing that it's through the House, and the Speaker may have to grant it. I'm not certain about how it works, but I'm sure the Standing Orders cover that.
Are there further suggestions? Should we move further, or should we schedule the meeting with Mr. Walsh and the clerk for the meeting after we've had the Chief Electoral Officer? That would give us a better package to move forward. At this moment we've developed questions; we haven't developed any answers.
We'll go to Monsieur Proulx.