Yes.
Mr. Chair, perhaps my Liberal colleagues were not told by their whip, but at the whip meeting, I asked about whether a chair who leaves the committee chair is replaced by another Conservative member. To reflect the government's minority status, however, the Conservative member who takes the chair will not be replaced. That has happened in other committees, namely, the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food.
In this case, Mr. Chair, I think you are making the right decision, because your name, apparently—and that is why I deliberately use the word “apparently”, the investigation will prove it—you are being extremely wise by taking your retirement.
As far as I am concerned, I have no problem supporting Mr. Lauzon as chair, but we need to make sure we comply with the agreement reached with the Conservative Party whip, which states that Mr. Lauzon will not be replaced.
In terms of the numbers, you realize this means that if my colleague, Marcel Proulx, first vice-chair, or myself, second vice-chair, take the chair, the Conservatives would have the majority in the committee, which would not reflect the reality in the House.