Mr. Chairman, I would agree with that observation of the member. It is difficult.
I think I'm right, Madam Clerk, and correct me if I'm wrong, but the bylaws or the manual currently allow for House resources to be used for partisan political purposes. If you were to say that reproductions of House proceedings could not be used for partisan political purposes, there's an inconsistency there. I think, again, it is partisan political material that's being recorded. Debates in the House are partisan debates. In committee, they're partisan debates--not necessarily unpleasantly so in every case, but sometimes even there.
How do you then tell members of the public who want to use this material that they can't use it for that purpose? You have, a fortiori, members of Parliament themselves wanting to use the material. The point you raised, it seems to me, is a valid concern.