Thank you. Merci.
Monsieur Proulx, you'll be starting us off today.
Let's try to go with a round of seven minutes, and then we'll add to that after we have a little more time for questioning today.
Please try to direct your question, whether to an individual member of the witness panel or to all, remembering that your time will be inclusive of what you ask and their answers.
Monsieur Proulx.