Thank you, Mr. Chair.
I have a couple of different questions. I'll give all three and then possibly allow you time to answer all three of them.
On page 6, Mr. Speaker, you talked about the IT security. One of the issues we often face is that when there's new technology available, many months or sometimes years pass before we can use that technology on the Hill because of security concerns. A new technology that came to light for me recently, with the recent banning of cellphones while you're driving in Ontario, was a little piece of technology called the iLane, which actually reads your e-mails to you while you're driving. You don't have to look at it or pull over to look at it. I'm wondering if there's been any progress made in perhaps the earlier adoption of these new technologies.
Then on your point on page 8, where you talked about how the members in our constituency offices will have access to the same data that we have here in Ottawa--and I think this has been a frustration that's been expressed around this table for some time--do we have any idea as to the timeline for when that might be available?
Finally, I have a follow-up of a question that was asked earlier about the fact that we're going to have buses off the parliamentary precinct. Will that impact our ability as members to get here in time for votes if there are traffic concerns across the way? Will the Ottawa police be involved? How will that whole piece fall into place as well?