I have a lot to say on that subject.
This bill would obviously be a government bill since it would involve changing the management system for these buildings, which would no doubt require another position to be created for someone who could see to it, things like that. As you know, that kind of bill would require a royal recommendation. So it would be a government bill, or come from a member with whom the government agrees—in that case, that member could introduce it. However, it would have to be a bill coming from the government.
I know that talks are underway on the subject, particularly within this committee, but also within the Board of Internal Economy. I hope they will continue and that we will soon have a solution.