Then in one of those circumstances you've described, there has to be something.... But if it's being raised in French, where someone is asking for their rights under the law in their preferred language, French, they wouldn't have that obligation under the current writing. Is that correct?
On October 7th, 2010. See this statement in context.