Thank you so much for that part. We have some general knowledge of what you're doing, and there was some information passed out to members.
I will take any questions from members on the assistive voting devices, but let's do this one fairly quickly so we can get to the general report.
Monsieur Proulx.