Thank you, Mr. Chairman.
I rather agree with Harold. Whether or not we decide to continue the study and issue a report, we still need to take the time to hear from Mr. Mayrand in order to complete our work. It would be somewhat irresponsible on our part, having worked a number times on this issue to set it aside without completing it. We did take the time to listen to witnesses.
Even if this subject is not urgent, granted, it remains our responsibility to review the act. I think it is lagging in some respects. I would agree to summon Mr. Mayrand and have that on our agenda, before we close. I found that it was challenging to hear from Mr. Kingsley today as it was far back in my memory. We had time to prepare, this morning, with Michel's notes, but it has to be said that it was tiresome. So, I think it would be important to complete our hearing of witnesses with Mr. Mayrand. Then, we can have a debate to know whether or not we should issue a report or continue our study in greater detail. We do need to close the loop.