I have no problem with the motion, but I would like to ask Mr. Brison, since I don't know whether the ministers will be available or not, if he would like to include an addendum to that motion--that is, regardless of the ministers' appearance or not, we should invite the public officials to come back, since it was apparent that they put most of the information together that we have before us today.
On March 16th, 2011. See this statement in context.