Thank you, Mr. Chair, and thank you to our witnesses for being here.
Before I ask any questions, I thought of raising a point of order, but I just want to point out in response to Mr. McGuinty that I'm mystified by his constant references to contempt. The motion moved by Mr. Brison, and seconded by Mr. McGuinty himself, which was taken to the Speaker reads, “That, given your finding that a prima facie breach of the privileges of Parliament...”. There is nothing about contempt in there; it is about breach of privileges. I note that in House of Commons Procedure and Practice, more commonly known as O'Brien and Bosc, on page 82 you'll find the statement, “It is important to distinguish between a 'breach of privilege' and 'contempt of Parliament'”.
I also note that contempt of Parliament is very different from the Oxford English Dictionary definition of the word “contempt”. It's a specialized technical thing, and one ought to be careful to distinguish in order to carry on proper parliamentary procedure.
I turn now to the ministers to ask some questions. First of all, Ministers, you got notice very late yesterday asking you to come here. I appreciate your being here. Am I correct that you were both at the airport on the way to other destinations when you were called back?