Mr. Chair, if I could interrupt, on the same point of order, there are two things.
One, I don't want Mr. Proulx's intervention or my response taken out of the five minutes I've been given.
Two, I'm raising this because the technical definition of “contempt of Parliament”, which has been raised by Mr. McGuinty, and it's clear that Mr. McGuinty and Mr. Brison are heading in the direction of asserting that the ministers have been in contempt of Parliament, or indeed that the entire government is in contempt of Parliament.... That has been an assertion they've made. Having said that, it's important to go to—