You are one of the committee chairs who insists the most on having documents available in both official languages. We can discuss it with our colleagues in the Bloc Québécois and the NDP because, unfortunately, no one on the other side of the table would be concerned about the fact that it wasn’t in French, since they understand English. But we have difficulty understanding when everything is in English. I think that we have to respect the Official Languages Act, Mr. Chair.
On March 18th, 2011. See this statement in context.