I'm going to refer to the very last line of paragraph 30, just to pick up on what Mr. Proulx suggested and what Madame DeBellefeuille suggested.
If we're going to be consistent, then presumably it's the majority of members of the committee “also stated that members of Parliament had the right to know the full costs of legislative measures”, unless the Conservative members are prepared to state that all members of the committee “stated that members of Parliament had the right to know the full costs of legislative measures”, unless they feel differently and they don't want to indicate unanimous support for Canadians knowing the full costs of legislative measures.