Thank you.
Again, since we have a lot of difficulty, certainly from the government side, and since the chair seems to have difficulties on the propriety of some of the points in the motion, and in an effort to try to make this committee work to our timetable as best as possible, which as we all know is Friday, I would propose an amendment to this. I will read it. We do have copies in both official languages, but I'll read the amendment to the motion first.
Everything after the word “That” in Mr. McKay's motion would be replaced with “the analysis draft that the analysts”--