Mr. McGuinty actually said, and I'm quoting:
The Conservative government, the Harper regime, is very effective at doing good research. I'd just like to follow up on Mr. Martin's question. Can you table, or can Mrs. Biggs table, a single other project funding application with the word “not” inserted? Of the 758 that you have approved or reviewed, can you please table today a single other instance? Mrs. Biggs, in your recollection, since you're the head of CIDA, is there a single other instance when this has occurred?
That's what he said, not “all”--a “single” one.