Thank you, Mr. Chair.
Thank you, witnesses, for being here.
I want to pursue the issue of identifying the culprit in terms of what our staff.... This may be for Mr. Vickers, or perhaps Mr. Bard, but I think it's more likely for Mr. Vickers. Clearly there has been some success in the last couple of years, both in England and in the United States, one as recently as about a week ago in the United States, where Anonymous or other individuals—I don't think you can call them a group—hiding behind that have been identified and are being prosecuted. I don't know if there are going to be convictions, but I have here a series of incidents where there have been charges laid in the last year or two years.
Do we have—does the House have—a relationship with our police forces? In a situation like we have here with the member for Provencher, where we would be having contact, is there a protocol whereby we would be having contact to make sure this incident was being investigated by our police forces? Also, given the most recent one that the FBI identified in the United States, were they checking to see if our police forces have been in touch with them in order to see if there are any resources they can provide us to try to identify the culprit and have the person charged?