Thank you, Mr. Chairman, and thank you to the witnesses.
Mr. Albrecht, in his questioning, read some of the threats from YouTube. He basically implied in that question that asking for a minister's resignation should be seen as a threat. I would hope not. I think I've asked for some and I don't want to walk out of here in handcuffs.
I don't see asking for a minister's resignation as a threat, not in any way. I think we've asked for a few.
Also, in your statement, you said that the minister has asked for an investigation. In your remarks to us, Assistant Commissioner, you said, and I quote:
If a minister or a member of Parliament feels their safety and security is in jeopardy, they should report it to the RCMP or the local police of jurisdiction.
Did Minister Toews ask for such police protection?