Yes, and it was reported to the House.
On the second report, the chair has had a discussion with Mr. Lauzon. He has certain timeframes in which to do certain things. He met the first timeframe by talking to the chair today and yesterday about where he is. I'm not certain he's at a final conclusion yet, whether he will appeal this or whether he will remove it, because it gives him a chance to also submit another private member's bill. He will know by Monday.
If, indeed, he will be appealing—if you'll allow me—we'll just take the second half of either Tuesday's meeting or Thursday's meeting, one hour, for that purpose, because it has to happen within a certain period of time. So on Monday we'll notify this committee; if not, Tuesday. Then we will have our friends and our discussion on Elections Canada recommendations all of Tuesday, and if it's the second half of that Tuesday meeting, well then, we'll only do that for an hour and then go to Mr. Lauzon.
Mr. Toone first, please.