Thank you, Mr. Chairman.
I only have one question to ask Mr. Godin.
Mr. Chair, I support the presentation that Mr. Godin has just made. I know that, in a previous session, Mr. Godin and our colleagues raised questions about this subject. In New Brunswick, we are used to gaps of 20, 21 and 22%. I know that Mr. Reid and others talked about it. In some provinces, the commissions really tried to keep it within a 10% limit. That's not official, but that's still an objective of some commissions.
Do you agree, as I do, with Robert Goguen? He will of course be joining us after finishing his presentation to the House. Mr. Goguen's proposed changes would lead to an increase in Moncton's population, which is very urban compared to your riding or to mine. The fact that the numbers are getting close to 25%, is that a problem for you? It's still under the legal threshold, but that could increase somewhat if, ultimately, Robert Goguen's proposed changes are accepted by the commission.