You speak to the issue of enforcement. You're a lawyer. I'm also a lawyer, as is my colleague to my left, and I have a particular interest in administrative law. Clearly my recommendations would need some level of enforcement. You heard that my recommendation was for greater funding to the accessibility fund in order to enable an added section, clearly to strengthen it rather than wait for the RCMP to involve themselves in such egregious errors. We're talking about an administrative process, not a criminal process.
To have greater enforcement, one option would be to have greater levers of compellability in the hands of the CEO, but also, and I've seen this in other legislation, to simply link it to another body, such as the Canadian Human Rights Commission or Canadian Human Rights Tribunal. Then there is no need for added resources to create an entirely new administrative enforcement mechanism.