Yes, I mean ID and a letter of admission. If they want to register on election day with those two things they can vote in that poll. That's provided for now, in fact, and won't change.
Quickly, because I don't have a lot of time, thank you very much, Mr. Shannon and Mr. Brown. I appreciate your time.
Mr. Brown, you responded to a few questions of my colleague Madame Latendresse about the NDP's Freudian slip, whereby they constantly refer to the VIC as the “voter identification card”. That's not what it is. It's actually called the “voter information card”, and it is sent to voters who are on the official list of electors.
You had some concerns that particularly people with some struggles or issues might not have identification that they would have to pay for to use when voting.
Were you aware that the voter information card, which comes from the official list of electors, comes from such things as tax rolls and the aggregated information that government has on someone? If someone is at the margins, would it be fair to say they might not appear on the official list of electors to begin with?