Thank you, Mr. Chair.
Thank you very much, Mr. Corbett, for your time and your experience. It was very interesting.
I have a couple of questions based specifically on your comments. I'm going to take you through a couple of those comments before asking the questions that arose from them.
You said first that in your experience, both in Justice and within the commissioner's office, it was unusual for investigators and prosecutors to be housed together. You also said that the relatively small office of the commissioner—I think you said there were 20 people—relies heavily on Elections Canada resources, so it's a small unit housed within a larger one and totally reliant on the resources.
You talked about the legal experts. There's a question I have on that. The legal experts you rely on, do they advise both the commissioner and the Chief Electoral Officer and the administration side?