Oh, right, that was a couple hundred million dollars that hit credit unions across the country. What a great bit of omnibus legislation that was, gentlemen: helping the economy out, creating jobs, taxing credit unions. Well done! Why? Because you don't listen. My goodness, you've been given a sincere argument from Madam May and Monsieur Fortin and from us as well. You're choosing, obviously, to ignore that argument.
We won't prolong the conversation any more, because we have another democratic initiative—Madam Turmel's motion—to get to.
We also have our schedule to set with regard to the study of MPs' expenses. Before one gets too sanctimonious about the expenses being posted online by my Conservative and Liberal colleagues across the way, you'll note that the media certainly finds them lacking in detail, and there's an inconsistency in the fact that they're voluntary. That's what the Senate had for goodness' sake. How about we have a system that actually works consistently for everybody, which we will get to, and we will do properly and it won't be provocative for a moment and then fail in the end to bring transparency? I'll ask any of my friends here to show me where the link is on their website, for goodness' sake. I can't even find it on the Conservative Party website, but there you have it.
The fact of the matter remains—