You know, Chair, we run into these things all the time at all committees. It always seems like a one-off, but there are those who are concerned that it causes a whittling and a whittling.
That said, we want to make sure it's available. Is there a saw-off such that maybe we could have it in the office of the clerk if anyone wants to see it but not circulate it? I'm really not comfortable with circulating documents that are not in both languages.