Mr. Chair, I'd like to amend the motion by replacing the fourth paragraph with the following:
That the Committee invite the Clerk of the House of Commons to appear at her earliest convenience, along with any additional staff necessary to assist in answering the Committee's questions; That the Committee consider, after the Clerk's appearance, whether to schedule additional witnesses to appear in relation to this study; That the Committee is unsatisfied with the New Democratic Party's return to the Committee's order of May 6, 2014, respecting the production of lease documents, and, therefore, the Committee demand that the New Democratic Party produce, within two business days of the adoption of this order, a signed and completed version of the Party's sublease of suite 300 at 4428 boulevard Saint-Laurent, Montréal, and that the Clerk of the Committee request that Smart & Co. Group Canada Inc. furnish copies of its lease and sublease contracts, applying to the period from May 3, 2011, until the day this order is adopted, pertaining to suite 300 at 4428 boulevard Saint-Laurent, Montréal; and