The House is on summer break, scheduled to return Sept. 15

Evidence of meeting #55 for Procedure and House Affairs in the 41st Parliament, 2nd session. (The original version is on Parliament’s site.) The winning word was clause.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

Members speaking

Before the committee

Andre Barnes  Committee Researcher

11:50 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Joe Preston

David—

David Christopherson NDP Hamilton Centre, ON

You can talk when I'm done talking. Well, tell him to stop talking.

11:50 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Joe Preston

I'm going to tell you all to stop talking and start talking to me just like I always do. Right?

David Christopherson NDP Hamilton Centre, ON

Thank you.

11:50 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Joe Preston

And please—

David Christopherson NDP Hamilton Centre, ON

Which is what I was trying to do.... Here we go again, Chair. Please.

11:50 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Joe Preston

Let's try to keep it as civil as we can, please, and we'll get through this and a short piece on whether the bill shall carry, Mr. Christopherson.

David Christopherson NDP Hamilton Centre, ON

Thank you. I said my bit. All I wanted to do was to say thank you, I'm now done.

11:50 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Joe Preston

Thank you, Mr. Christopherson.

Is there anyone else on whether the bill shall so carry?

All those in favour of the bill carrying?

An hon. member

Recorded vote.

11:50 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Joe Preston

Great, that would be one we could get.

(Bill as amended agreed to [See Minutes of Proceedings])

11:50 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Joe Preston

Shall I report the bill as amended to the House?

Some hon. members

Agreed.

11:50 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Joe Preston

Shall the committee order a reprint of the bill?

Some hon. members

Agreed.

11:50 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Joe Preston

Thank you very much. That is all we have for clause-by-clause today, folks.

We'll move in camera because we are going to deal with our other stuff.

[Proceedings continue in camera]