Good morning, all. This is meeting number 57 of the procedure and House affairs committee.
We're here on Motion M-428 by Mr. Stewart on electronic petitions.
We have some great guests with us this morning.
We have taken a little bit of time off this committee meeting today. If you're all right with the chair saying so, we're going to try to go 45 minutes and 45 minutes with our two groups of witnesses. Try to keep your questions short and try to get in as much as you can.
Monsieur Gagnon, you're here today to help us with this. You have an opening statement. Please, if you would, let's get started.