I wouldn't go that far. As a matter of fact, if one goes that far, then one has to go that far for all Canadians. Because you're the spouse of, does not mean, you know....
What I was trying to say is that the committee should be aware of this. It's going to create problems. I recognize the special place that the military occupies when it comes to voting. This is a tradition. This is one of the reasons that we've extended the right to vote internationally, and all of the favourable things that apply to that. I want the committee to be aware that there's a disconnect there that will hit these service people.
They will see the package come in, and their spouse won't see theirs and they'll wonder why. They'll have to scramble because time will have lapsed. Whether or not they will make it in time to register or they have to register again to get the package is going to be an issue for them. It may not occur all that widely, but I thought you should know.