Thank you, Mr. Chair.
Minister, I have a number of questions for you and I'm going to try to get them all out in the three minutes I have. I want to make sure I fully understand how the process works when an elector living in the same riding attests to the place of residence of an elector who is abroad. I'm not talking about the same polling station.
For example, in the case of a family living abroad where the parents of one of the members of the couple still live in the riding, that person's parents are allowed to make a declaration for only one of the two people in the couple, and no more than one person. Is that correct?