All right.
The first question related to the international register of electors. What we propose is to fold its contents into the general voters list. That is because the whole basis of this bill is that we would treat international electors the in same way as special voting electors. In other words, if you have a family member who votes from Florida while they're away as a snowbird, their name is in the basic voters list. As a result of the citizen voting act, an elector who permanently resides in Florida would have the same practice in casting their ballot as your relative who's a snowbird. They'll be following the same rules and the same procedures, and therefore, we propose they be part of the same list. The contents of the international register of electors are not being destroyed; they are simply being put into the voters list, where we have one list instead of two.
The second question dealt with the requirement that a ballot be ordered after the writ is dropped. We haven't found this to be a problem with special voting so far.
Mr. Christopherson, for many years people have voted from all around the world using what's called a special ballot, because they're residents of Canada but happen to be abroad during the election period. They have been very successful at ordering a ballot, receiving it, and casting it by mail before election day. I haven't seen a reason we need to change that. The rule will remain as it has always been, that a ballot is ordered once the writ is dropped and cast before the close of election day.
For your third question, the special voting rule, could you remind me what the actual question was?