Welcome back to the 100th meeting of the committee.
For our second panel, we're pleased to be joined by Jérémie Séror, Director and Associate Dean, Official Languages and Bilingualism Institute, the University of Ottawa. We have Johanne Lacasse, Director General, from the Eeyou Istchee James Bay Regional Government; and Melissa Saganash, Director of Cree-Quebec relations, Grand Council of the Crees and Cree Nation Government.
Thank you, all, for being here. It's great that you can make it.
Now we'll have opening statements from each of you, and we'll start with Mr. Séror.