That's the issue. It's all put into a database that includes various sources and we're not quite sure which sources. At that point, it's impossible to tell whether the name or address of a person comes from Elections Canada or from another source.
On May 22nd, 2018. See this statement in context.