On a point of order, Mr. Chair, just as a general question of clarification about the motion, we've had it read into the record, but I don't think any of us have a hard copy of the motion, let alone one that's been translated into both official languages. For the benefit of all of us on this committee and those who might be joining our committee throughout the evening, I think it would be helpful if we had that motion in writing in both official languages for committee members.
I'm looking to you for direction, Mr. Chair, on whether that's something that can be done.