Right. My ultimate goal is to allow us to petition them with what we seemed to have agreed to last night. It sounds like, from the Liberal side, agreeing to that being put forward is conditional on having the conversation of the rest of the committee's study. It sounds like, from the Conservative side of things, that's not acceptable. My original motion was just to talk about the travel component. That is what I said.
I'm open to either, but if it's intractable, we need unanimous consent—which is what I suspect, Mr. Chair—to be able to accomplish that. I suggest that we maybe go back to the conversation around Mr. Richards' motion, and see if we can't figure out something prior to two o'clock with some off-line conversations.