Good evening. Welcome back to the 112th meeting of the Standing Committee on Procedure and House Affairs. We're going back to the second of our four panels.
We have with us John C. Turmel, as an individual, and Brian Marlatt, who is communications and policy director from the Progressive Canadian Party.
We are in the middle of another 30-minute prelude to a vote, so as we did last time, we will try and—well, one round will be easier because the NDP aren't coming. We will try to get in one round of questioning at least, even if the bells go, if that's okay with everyone.
We will do opening statements. Mr. Turmel, we will start with yours.