This is something that Elections Canada would not administer. It would be the commissioner who would administer that. He would exercise the discretion in that regard.
The important point is not so much the amount. The vast majority of non-compliance under this act is regulatory and of a fairly minor nature. They need to be sanctioned in some way, but they do not warrant the criminal process. There's an imbalance between the nature of the conduct, mostly by campaigns and volunteers, and the nature of the penalty in the criminal context. So that's a major improvement to the bill.