We've asked that question many times: Is voter fraud, people voting multiple times, a problem? We've asked that at the federal and provincial levels, and the evidence has come back overwhelmingly that voter fraud is not a problem in Canada. They do an audit at the end of every election.
That's why the fears around some of the changes that are being proposed in this bill are unwarranted, I would argue. There just isn't broad-scale multiple voting or fraudulent voting going on in Canada. That's one of the things that Elections Canada has to audit about the election: Are people voting in a valid way?
Again, let's come back to our witnesses. Somebody walks in.... I think we have to say that within an electoral district where there are multiple polling stations in a gym, the ability to verify that somebody who is also from that voting district is a qualified voter, to vouch for somebody at a different table, absolutely exists. I think it would be incorrect to say that they can't verify that the person who is also voting in that district is that person. Therefore, once they're verified, they can vouch for the next person over. That's a scenario that exists. Your second scenario, where they're spread apart.... I believe Elections Canada does have Internet as a requirement.
I guess it's about your orientation. Are we trying to help this person vote, or are we setting up a barrier, as Ruby talked about earlier? Folks coming forward without an ID who have secured somebody who is going to come with them and vouch have made an effort. I think we need to have a compensatory effort on our side to say that unless we fear that this is going to be abused or be a problem, or that people are going to cheat on elections somehow, we should be open to something that still requires verification of the voter before they can vouch for somebody else. If that means the returning officer has to make a phone call one district over or down the road, they're still in the same voting district. I just don't see that as a huge mountain to climb.
Let's say I have somebody in front of me. She says she's valid, her name is Ruby—not Dhalla—