Yes, the enforcement problem is related to the fact that the prohibition really is on unduly influencing an elector to vote or refrain from voting, or vote or refrain from voting for a particular candidate at the election.
I'm just saying that during the pre-election period, the writs have not been issued and it would be difficult to interpret the change in the context of this prohibition during the pre-election period.