Mr. Chair, I just have a bit of information here.
We don't want to see normal courses of action, such as letters to the editor, captured within this. That's obviously within the act. Specifically, this amendment is looking to capture foreign programming and foreign influence where the purpose of that program or publication is specifically to influence the election. We're talking about specific instances. We're not talking about the Canadian example. We're talking about foreign examples, where programming and publications are specifically intended to influence an election, including the way in which an elector votes. That's what we're really getting at here—foreign publications influencing a Canadian election.